China Digital Arrival Card (CDAC) — ce que c'est et comment la remplir
Une déclaration d'entrée obligatoire, distincte de votre Kit d'embarquement. Remplissez-la uniquement sur le site officiel de la NIA — c'est gratuit.
Qu'est-ce que la CDAC
Depuis le 20 novembre 2025, la China Digital Arrival Card (CDAC) est requise pour tous les voyageurs étrangers entrant en Chine continentale. Il s'agit d'une déclaration d'entrée numérique que vous soumettez en ligne avant votre arrivée. Elle est distincte du Kit d'embarquement de ce site : le Kit d'embarquement explique votre éligibilité au transit au comptoir d'enregistrement de la compagnie aérienne ; la CDAC est votre déclaration légale d'arrivée pour l'inspection aux frontières.
Où la remplir (officiel uniquement — c'est gratuit)
Remplissez-la uniquement sur le site officiel de la National Immigration Administration : https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/ (l'URL se termine par `.nia.gov.cn`). La carte est gratuite. Ne payez personne. Tout site qui facture des frais, vous demande de télécharger votre passeport avant de vous rediriger, ou utilise un domaine autre que `.gov.cn` (.com / .net / .org / .app) n'est pas officiel.
Quand la remplir
Soumettez-la dans les 72 heures précédant votre arrivée. Après la soumission, le système affiche un reçu avec code QR / code-barres — faites-en une capture d'écran et, idéalement, imprimez-le pour l'inspection aux frontières. Vous ne pouvez pas modifier la déclaration après sa soumission, vérifiez donc chaque champ au préalable.
Après l'avoir remplie — ajoutez le numéro à votre Kit d'embarquement
Une fois que vous avez votre numéro de référence CDAC depuis le site officiel, vous pouvez le coller dans votre Kit d'embarquement afin que le comptoir de la compagnie aérienne et la frontière voient que votre déclaration est faite. Nous ne soumettons jamais la CDAC pour vous et ne stockons jamais vos données.
Préparez vos informations avant de commencer
Ayez ces éléments prêts (cohérents avec votre Kit d'embarquement et votre réservation d'hôtel) :
- Page de données du passeport (le formulaire officiel utilise l'OCR — vérifiez O vs 0).
- Votre numéro de vol/train d'arrivée au format IATA/ferroviaire (par exemple MU585, G99) — pas la référence de réservation (PNR).
- Adresse de l'hôtel pour la première nuit en Chine, en caractères latins, correspondant à votre réservation.
- Itinéraire de continuation (départ) confirmé quittant la Chine continentale — numéro de vol/train, date et destination en dehors de la Chine continentale.
Piège du WiFi de l'aéroport : utilisez le WiFi dédié Arrival Card WiFi
Aux points d'entrée comme Shanghai Pudong, la carte d'arrivée électronique doit souvent être soumise via le WiFi dédié "Arrival Card WiFi", et non le WiFi public de l'aéroport. Les iPhone et autres téléphones Apple ne parviennent souvent pas à soumettre le formulaire ou se figent dans le mini-programme même après avoir rejoint ce réseau. Si cela se produit, ne persistez pas à essayer alors que vous êtes fatigué après un long vol : utilisez la tablette en libre-service de l'aéroport à proximité, remplissez le formulaire et prenez une photo du reçu en guise de sauvegarde.
Meilleure solution de repli : remplissez le formulaire dans les 24 heures précédant l'atterrissage lorsque vous disposez encore d'une connexion internet stable, puis enregistrez une capture d'écran du code QR / reçu. Vérifiez les instructions officielles de la NIA au moment de votre voyage.
Après soumission sur le site officiel de la NIA, enregistrez le code QR ou le numéro de reçu pour le contrôle aux frontières.
Fiche rapide de la carte d'arrivée hors ligne
Enregistrez cette fiche avant l'atterrissage afin de pouvoir la présenter ou la consulter sans données mobiles.
- Remplissez le formulaire avant l'atterrissage si possible ; faites une capture d'écran du reçu avec code QR / code-barres et conservez-le dans Photos et Fichiers.
- À l'aéroport, choisissez le WiFi dédié Arrival Card WiFi. Si votre iPhone se bloque, utilisez la tablette en libre-service de l'aéroport et photographiez le résultat.
- Préparez l'adresse de votre hôtel pour la première nuit en caractères latins, ainsi que son numéro de téléphone s'il figure sur votre réservation.
- Utilisez uniquement le site officiel de la NIA et vérifiez les instructions en vigueur avant votre voyage.