La première heure après l'atterrissage en Chine
Dans l'ordre : l'immigration avec votre carte d'arrivée, puis les bagages, puis une vérification de l'eSIM, puis le transport vers la ville — l'argent liquide est optionnel, pas obligatoire.
- 1 · Carte d'arrivée
- 2 · Immigration
- 3 · Transport
Remplissez la carte d'arrivée AVANT la file d'immigration — les agents peuvent aussi demander votre billet de continuation.
Utilisez ceci comme flux d'atterrissage pratique : immigration, bagages, connectivité, paiement, transport et enregistrement à l'hôtel. L'objectif est de quitter l'aéroport avec une connexion internet, un moyen de paiement fonctionnel et une adresse pour la première nuit correspondant aux détails de votre carte d'arrivée.
Votre parcours d'arrivée — cochez au fur et à mesure
L'ordre réel suivi par la plupart des voyageurs, d'avant votre départ à votre première nuit. Ouvrez l'outil pour chaque étape.
0 sur 6 faits
- 1
Se connecter (eSIM)
Configurez une eSIM avant le départ pour avoir Internet dès l'atterrissage — pas de file d'attente SIM.
Ouvrir Essentials → - 2
Configurer le paiement mobile
Liez une carte internationale à Alipay ou WeChat Pay avant le départ — aucun compte bancaire chinois requis.
Ouvrir Payments → - 3
Remplir votre carte d'arrivée (CDAC)
Soumettez la carte d'arrivée numérique obligatoire sur le site officiel de la NIA avant d'atterrir — c'est gratuit.
Ouvrir la Carte d'arrivée → - 4
Aller de l'aéroport à l'hôtel
Montrez au chauffeur de taxi ou DiDi le nom et l'adresse en chinois de votre hôtel en plein écran.
Ouvrir la Fiche de destination → - 5
Enregistrement (visiteurs étrangers)
Assurez-vous que l'hôtel accepte les clients étrangers et préparez l'adresse en chinois de votre première nuit.
Ouvrir le Guide de l'hôtel → - 6
Prendre le train ? Nom identique au passeport
Entrez par la voie avec personnel avec votre passeport ; obtenez une fiche nominative à leur présenter.
Ouvrir la Fiche de train →
1. Checklist de la première heure après l'atterrissage
Le déroulement habituel comprend le contrôle d'immigration, la récupération des bagages, la douane, l'activation des données mobiles, le transport depuis l'aéroport et l'enregistrement à l'hôtel. Conservez votre passeport, carte d'embarquement, billet de continuation, adresse d'hébergement et justificatif de carte d'arrivée à portée de hand jusqu'à votre enregistrement.
Ne considérez pas la sortie de l'aéroport comme la fin des démarches. Votre premier hôtel ou hôte doit enregistrer votre séjour en tant que visiteur étranger, et l'adresse doit correspondre à celle indiquée lors de la préparation de votre carte d'arrivée.
- Avant le guichet : passeport, billet de continuation, adresse de l'hôtel, confirmation de carte d'arrivée et coordonnées en Chine si disponibles.
- Après les bagages : activez vos données mobiles avant de quitter le terminal.
- Avant le transport : choisissez entre métro, station de taxi officielle ou DiDi selon l'heure, vos bagages et vos moyens de paiement.
2. Connectivité : installer avant le voyage, activer après l'atterrissage
Pour la plupart des voyageurs en court séjour, l'option la plus simple consiste à installer une eSIM avant le départ et à l'activer après l'arrivée ou pendant le roulage si votre forfait le permet. Conservez le code QR du fournisseur ou vos identifiants d'application accessibles hors ligne.
Si votre téléphone est bloqué, ne prend pas en charge l'eSIM ou nécessite un numéro chinois local pour les services sur place, prévoyez une solution de secours : guichet SIM à l'aéroport, Pass Évasion/Roaming à la journée ou Wi-Fi de l'hôtel pour les premières étapes de connexion.
- Installez le profil eSIM avant le vol tant que vous disposez d'une connexion Internet stable.
- Enregistrez les instructions de configuration sous forme de captures d'écran au cas où l'application du fournisseur ne chargerait pas.
- Conservez votre carte SIM habituelle active si votre banque ou application de portefeuille nécessite une vérification par SMS.
3. Paiement : configurez Alipay ou WeChat Pay avant le vol
La Chine utilise quasi exclusivement le paiement mobile. Associez une carte internationale à Alipay ou WeChat Pay avant le départ, effectuez les vérifications d'identité si demandées et assurez-vous que votre banque ne bloquera pas la première transaction à l'étranger.
Emportez une carte de secours et des espèces. Les espèces restent acceptées, mais les petits commerçants, les services de VTC, les applications de métro et les cautions d'hôtel sont nettement plus simples avec un portefeuille mobile fonctionnel.
- Ouvrez l'application de paiement avant le départ pour vérifier que votre carte est bien active.
- Conservez le même numéro de téléphone actif pour recevoir les messages de vérification.
- Si un portefeuille échoue, essayez l'autre ou adressez-vous à la station de taxi officielle et à la réception de l'hôtel.
4. De l'aéroport à l'hôtel : DiDi, métro ou taxi
En journée et en début de soirée, le métro ou le train express d'aéroport est prévisible, économique et évite les embouteillages. C'est idéal si vos bagages sont légers et que votre hôtel se trouve près d'une station.
DiDi est pratique si vous disposez d'une adresse en chinois, de données mobiles et d'un portefeuille de paiement configuré. Les taxis officiels restent la solution de secours si les applications ne fonctionnent pas, mais empruntez la file officielle à l'aéroport et présentez l'adresse de l'hôtel en chinois.
- En journée : privilégiez le métro ou le train express si le trajet est simple.
- En fin de soirée : vérifiez l'horaire du dernier train avant de quitter la zone sous douane.
- Taxi : évitez les chauffeurs racoleurs dans le hall des arrivées ; utilisez la file officielle.
5. Enregistrement des visiteurs étrangers à l'hôtel et adresse de la première nuit
Les hôtels et hébergements doivent enregistrer les visiteurs étrangers auprès des autorités locales. En pratique, certains petits établissements ne savent pas traiter les passeports étrangers ou peuvent les refuser ; confirmez donc avant de réserver.
Conservez l'adresse de la première nuit en chinois et en anglais. Utilisez exactement le même nom d'hôtel, district, rue et numéro de téléphone pour votre réservation, carte d'arrivée, taxi et enregistrement à la réception.
- Demandez si l'hôtel peut enregistrer les titulaires de passeports étrangers.
- Enregistrez l'adresse en caractères chinois pour les chauffeurs de taxi et les champs de la carte d'arrivée.
- Si vous logez chez des amis ou dans un appartement, demandez à l'hôte comment sera effectuée la déclaration locale.
6. Remarques pour les vols de nuit
Pour les arrivées après 22h00 environ, attendez-vous à des guichets réduits, des guichets de transport moins fréquentés, des plages horaires de métro plus courtes et un risque accru que la réception des hôtels économiques soit fermée ou lente pour traiter les passeports.
Réservez un hôtel pour la première nuit avec réception ouverte 24h/24 près de l'aéroport ou sur un itinéraire de taxi simple. Confirmez l'adresse en chinois, le téléphone de la réception et la politique d'arrivée tardive avant d'embarquer.
- Faites une capture d'écran de la confirmation d'hôtel et de l'adresse en chinois.
- Conservez suffisamment de batterie pour les cartes, le paiement et les VTC.
- Si les applications de transport échouent, utilisez la file de taxi officielle et appelez l'hôtel depuis la station si nécessaire.
7. Vérification croisée avec les essentiels et la préparation de la carte d'arrivée
Cette page couvre les étapes d'atterrissage. Les documents et justificatifs requis avant l'embarquement restent dans les parcours Essentiels et Kit d'embarquement, tandis que les détails structurés de la première nuit relèvent de la préparation de la carte d'arrivée.
Si votre hôtel, billet de continuation ou région en Chine change, mettez à jour la préparation de votre carte d'arrivée et vérifiez à nouveau si l'itinéraire reste conforme à la règle de transit que vous prévoyez d'utiliser.
- Utilisez Essentiels pour l'eSIM, le paiement, le VPN, l'assurance et le plan de secours.
- Utilisez Carte d'arrivée avant le vol pour les détails du séjour de la première nuit.
- Réutilisez le vérificateur après tout changement de vol, d'hôtel ou de région ferroviaire.